渋谷・横浜エリアのサポーター」カテゴリーアーカイブ

Doesn't feel like summer…この天気が夏っぽくない…

先週木曜日の夜から、天気が悪くなってきた。

The weather has been pretty bad since last Thursday.

寒くなってきて、雨が沢山降ってる。

It got cold, and it’s really rainy.

 金曜日と土曜日は海に行く予定だったけど、寒すぎて行かなかった。日曜日も寒くて、雨が沢山降ってた。

I was planning on going to the beach on Friday and Saturday, but it was too cold so I didn’t go.  Sunday was still cold, and very rainy.

今日はちょっとあたたかくなってきたんだけど、まだ雨が降ってる。

Today it’s getting warmer, but still raining…

このままで夏が終わったら結構寂しい感じだよね。

It would be a bummer if summer ended just like this.

でも、

この夏は今まで楽しかった。

But, this summer has actually been pretty fun.

7月31日に仕事を辞めて、その時からいっぱい遊んでる。その次の週末、初めて江ノ島に行ってきた。海の家で色んな音楽のイベントがやってた。その日は私が大好きなサイバートランスt言う音楽は二つのイベントがあったので、すごく楽しかった。

I quit my job on July 31st, and I’ve been going out and having fun a lot since then.  The weekend after I quit, I went to Enoshima for the first time.  I really like cyber trance music, and there were two cyber trance events that day at different beach houses, so it was really fun.

8月14日は初めて由比ヶ浜に遊びに行った。平日だったから、あんまり込んでなかった。朝から友達と一緒に行って、昼間に他の友達も遊びに来た。その日も音楽のイベントがあった。すごい好きなハードダンス系の色々なDJが回してた。みんなで海に遊んだり、踊ったり、お酒沢山飲んだ。この日は最高だった!

Then on the 14th, I went to the beach at Yuigahama.  It was a weekday, so it wasn’t really crowded.  I went there with one of my friends in the morning, and some other friends joined us in the afternoon.  There was also a music event on this day.  A bunch of hard dance DJs that I really like were playing.  Everyone played in the ocean, danced, and drank plenty of alcohol.  This was one of the most fun days I’ve had in a really long time.

また海行きたいな…

I wanna go to the beach again…

またチャンスがあれば絶対行く。

 If I get the chance, I will definitely go again.

海って結構遠いだけど、笹塚のハウスの近くの東北沢駅か下北沢駅から小田急線一本で江ノ島まで行ける。時間かかるけど、乗り換えがないので便利だと思う。

The beaches are a little far away, but if you walk to nearby Higashi-Kitazawa station or Shimo-Kitazawa station from Oakhouse Sasazuka, you can get to Enoshima on the Odakyuu line without having to chance trains.

Hana-chanの御寿司

おはようございます。今朝もオリンピックのNEWSを見て出勤。

今朝、西麻布へのバスの中で、(5月原宿ハウスに越して来た時に骨折でとてもブルーになっていた時に広尾の整形外科を御紹介して下さった外苑ハウスにお住まいのマダム ハルコさんと偶然再会)致しました。近くに住んでいるのに久し振りの再会です。

彼女には本当に良くして下さって。彼女もとても国際的に方で嘗てシャンソンを学ぶ為にフランスパリへ渡航されていた御経験も。

大怪我をしていた足の件も大変心配されておりましたが、マダムのお陰ですっかりリハビリ先の先生にも良くして下さってすっかり良くなった旨をお伝え致しました。

 この9月にフランスへ従姉妹へ逢う為に渡航する事も彼女に伝えました。神宮の花火大会の時もお部屋に呼ばれていたのですが生憎その時は大学時代の旧友と共にANA近くのオーバカナルで食事を。残念でした。

兎も角、元気そうなマダムと束の間の会話でしたが私もとても嬉しく思いました。

さて、原宿ハウスの話ですが、韓国籍のはなちゃんが日本語の学校に通いながら空いた時間にアルバイトをしています。そのアルバイト先は御寿司屋。今週はバイト先の同僚が夏休み中の為、彼女が返上出勤をしているのですが(連日バイト)。夜帰宅時ではなちゃんがフラフラで白い袋を持って帰ってきます。それは何だと思いますか?

そうです。御寿司を2.3パック詰めて持ち帰ってくれるのです。勿論はなちゃんの夕食も兼ねてだと思うのですが人のとても良いはなちゃんはメンバーの為に毎回詰めて持って帰ってきてくれるのです。普段だと日曜の夜に。

メンバーも私も大感激です。御寿司とても嬉しいですよね!本当にはなちゃんに大感謝です。ありがとうございます!

突然のホームパーティ

今日はちょと涼しいな・・・買ったのに着ていない夏のお洋服、明日から着まくらなくっちゃ、と思ったりしてるAYA-NEEです。

8月に入って伯母が亡くなり、仕事をしながら実家に帰って弔事を手伝い、バースデーのお祝いを色んな場所でしてもらい・・・

嬉しいこと、悲しいこと、そしていろんなことがありすぎて・・・カラダが休みを求めてて・・・お盆とこの週末はオフを取りました。

「こんなに連続してオフ取るなんて、珍しいな・・・」

「え!?あ、そっか。AYAちゃん、いつも働いてるもんねぇ・・・」

 そして、昨日突然、高尾山のビアガーデンにみんなで行こう、という話になり、でも、今朝起きたら小雨が降ってて、寒いから、晴れたら屋上でビアガーデンして、雨ならホームパーティして。。。と思ってたら、見事に雨だったので、ホームパーティ。

 新しく来たコのウェルカムパーティを兼ねたガールズパーティは、ポットラック持ち寄りパーティ。私はリクエストしてもらった味噌汁を作りました。後は、うなぎゴハン、夏の野菜サラダ、美味しいスイーツ、頂き物の日本酒・・・BGMは最初はハウスミュージック。その後はSex and The Cityのセカンドシーズン・・・初めて観たコは「面白い!納得」よく観てるコは「このシーン覚えちゃった」・・・でも、でも、みんな共感しながら観賞・・・

おしゃべりしながら、のこのお約束の時間は疲れてる心をほんとに癒してくれて・・・また明日から、勉強して、仕事して、おしゃれして・・・仕事にプライベートにがんばろっと☆

そして、少し久しぶりにお料理復活して、次のホームパーティでは久しぶりに手作り餃子でも作ろうかな・・・♪

最高のバースデー☆

毎年、いくつになっても、多分、一生誕生日が嬉しいAYA-NEEです♪(笑)

 8月3日・・・誕生日でした!そして最高な1日だったな・・・

実は前日、仕事中、叔母が倒れて危ないと聞き、病院へかけつけた時は

「多分明日はでかけたりは出来ないな・・・」

と思ってたのでした。でも、その叔母は小さい頃からの仲良し。もう危ない状態でこの数日、話すこともできなかったと聞いていたのに、私を見て

「・・・あや・・・」「なに?おばちゃん?」「今年の・・・」「うん、今年の?」「今年の夏・・・」「あ。今年の夏はどうしてるかってこと?」「・・・(うなずき)」「ええとね、仕事が充実してて、有名な人と一緒に司会の仕事したりしてるよ。来週は夏祭りの司会なの。夏休みは・・・秋にとろうかな・・・」

だまって苦しそうに聞いてる叔母だったけど、そのとき思ったのは

「毎年『夏はあやちゃんの季節ね!お誕生日には何するの?』ってハガキをくれるおばちゃんは、こういうときにも変わらないんだな・・・お誕生日、素敵な日にしなきゃ・・・」

ってことでした。

だから、そのまま実家に帰り、翌朝も病院に寄って、そっと1時間おばのそばにいた後は・・・目黒オークハウスに戻って、仲間に電話!

 「もしもし?鎌倉にいる?今からおいかけていこうと思うんだけど」

「え?だいじょうぶなの・・・!?嬉しい、待ってるよ!!!」

今年ひさしぶりに買った、黄色と紫とシルバーグレーのグラデーションの水着を着て、パレオみたいなワンピースを着て、緑のビーチサンダルにサングラスをして・・・

先に材木座ビーチについてた女子寮仲間、ついた瞬間「かけつけ一杯!」「おめでと!」ってコロナご馳走してくれました・・・最高に美味しかった☆

ひさびさに、海に入ったら海水は気持ち良いし、夕方の日差しは強すぎず快適だし、結構波が高くて、浮き輪で軽く波のり・・・ボディボードと1DAYコンタクトを買おうと心に決めたりして・・・

夜は、海の家「ほしのや」でハウスのDJパーティ☆くれた後の海辺の夜景も久しぶりで・・・全てが最高でした。

お母さんに化粧品をもらい、友だちからはメールが超山盛りに届き・・・翌日も、幼なじみやいろんな人に祝ってもらって・・・今年も良い一年にならないわけが無いわ。そんなバースデー・・・全てに感謝。みんなに感謝。生まれてきたことに感謝。最高の一年になるように、日々感謝し続けたいバースデーでした・・・ほんと、みんなありがと♪ 今年1年も、どうぞ宜しくお願いします。

今日で終わり

今日は仕事を辞める!(^_^)

これから、ニートになっちゃう!(^O^)

新しい仕事頑張って探してるけど、いいのはまだ見つけてない。明日は面接があるけど、場所は横浜だから、ちょっと遠い…

どうやって新しい仕事探すかよく分からない…ちょっと困ってる…

とりあえず、

最後の一日頑張ろう!

Tragenic #3

最近、毎月行ってる新宿のTRAGENICと言うパーティーの三番目のCDがリリースされました。

渋谷のHMVに行って買いました。

ブックレットの中に、私の顔の写真2枚が乗せています!友達の写真も入っています。

好きな曲もいっぱいはいてるから良く聞いてます。

来週は新宿でリリースパーティー行って来ます!

笹塚祭りSasazuka Festival

25日26日は笹塚のお祭りだった。

The 25th and 26th were Sasazuka’s local festival.

そんなに大きいお祭りではなかったけど、笹塚に住んでる人々のために良かったと思う。

It wasn’t such a big event, but I think it was good for the local people of Sasazuka. 

仕事帰りは結構遅くなったので、あんまりお祭り見えなかったけど、ちょっとだけの太鼓聞こえたり、あわ踊り見たり、屋台の焼きそば食べた。焼きそばは200円で超安かったけどおいしかった。

I came home from work late both days, so I couldn’t see much, but I was able to catch some glimpses of taiko and awa-odori and eat some yakisoba from a food stall.  The food stalls at this matsuri were a lot cheaper than at other festivals.  the yakisoba was only 200 yen (it’s usually 500 yen).  It was cheap but still good.

笹塚のお祭りはそんなに特別ではないんだけど、そのお祭りのいいことは笹塚の人々が集まって一緒にエンジョイする。

Sasazuka matsuri isn’t really that special of a festival, but the good thing about it is that it brings the community together in a fun spirit.

暑いとBananaも・・・。

毎日、毎日本当に暑いですね。
今夜こそ、お部屋の掃除・洗濯頑張らなくては!!!

昨夜はオフィスの部署のメンバーが来月よりUSAメンバーに抜擢されて
NY赴任が決まり、彼女の壮行会がありました。
付いているフランス人マネージャーがバケーション中の為
彼の秘書を務めている私も、出席をさせて頂きました。

暑いと自然に飲み会の機会が増え、夜は午前さまにほぼ近い状態。
そして朝は、皆が揃って朝の準備に取り掛かるので
戦場?ぽくなります。。。。

お手洗いを3.4人待っていたり・・・苦笑
その横でキッチン・オーブンを順々に回して
シャワーも空いた順に使って行き・・・・

疲れた私も以前は早起きをしておりましたが
仕事が蜜になり、残業・そしてお付き合いと
朝寝坊になって来ました・・・・。
週末ゆっくり休めば良いのに・・。この時期花火大会やら
ナにやらで再び出かける機会が増え・・・・・
月曜から思いっきり疲れていると言う具合・・・。

買い物した新鮮なバナナも食べる事をすっかり忘れ
暑い部屋で熟したバナナを慌てて見つけて
本日オフィスのデスクに置いてあります。

熟したバナナの香りがプンプン・・・
USAマネージャーが目をくりくり・・・
インテリアの為に置いているの?苦笑

今日のランチかお腹が空いた時に
一房頑張って食べます。

あ・・・・何と言うか心に落ち着きが無いのか
ただただ忙しい日々と銘打ってバタバタと動いているのか
こんな状況では余裕がなくてよくないですね。溜息

最近、友達のメールもまともに読めておらず。

今週、木曜原宿ハウスメンバーで募り
台湾なっちゃん、韓国アルちゃんの帰国前と称して
皆で調整し食事へ出かけます。(あっ・・・お店予約出来ているのかな?)
とても楽しみです。

さて、今夜は部屋の掃除をして
虫が湧かないようにしないと・・・・・。汗
冷蔵庫の匂いもちょっと気になるなぁ・・・。

初物、初桃。

「親父ギャグっぽい?」

「いや、許す(笑)」

 と言ってもらえたので、このタイトルにしたAYA-NEEです・・・内容は、そのまんま。帰り道、ふっと入ったスーパーで、今年初めての桃を買いました。明日はオフだし、何かおうちでゆっくりフルーツでも食べたいなと思って・・・

 グレープフルーツ1個と桃2個を買って、家に帰って、しばらくTVを観てのんびりして、おしゃれしてクラブに出かける二人を見送って・・・どうも桃が食べたくて、居間にいたコに声をかけて、桃を剥くことにしました。

ちょっと固いけど、香りの良い桃を半分こして、深夜TVタイム・・・これもゲストハウスライフならではです。・・・ひとり暮らしのときは、自分で桃を買わなかったもの。。。

さて、明日は久しぶりのオフだからのんびりしようっと・・・

花の水をかえるだけで

熱いですね・・・夏の楽しみ、もスタートされてる方が多いかな!?

私、AYA-NEEは仕事三昧・・・でも、なんとなく夏の約束をし始めたり、な日々。

 仕事ばかりしているせいか、ちょっとだけ悩んでることがあるせいか、どうも気持ちが不安定な今日だったけれど・・・昨日、近所のお花やさんで買って居間に活けてあった、ピンクの花の水をかえただけで・・・なぜか重い気持ちがすーっと消えていきました。

誰も、居間にいなかったから、PCを立ち上げてブログも書いてみました。

 ふとした時、気持ちを変えられる術を、ちゃんと持ちたいな。沢山持って、使い分けられる大人になりたいな・・・そんなことを考える、目黒の2階の午前2時。

・・・さて、お風呂に入って眠ります。入浴と睡眠も、気分をしゃんとするほんと大事な術かも、だもの・・・そんなわけで皆様、おやすみなさい♪素敵な夢を、お互い見れますように☆