月別アーカイブ: 2009年7月

京都に行ってきました

夏休み状態、一週間近く京都に行ってたAYA-NEEです。

宿泊したのは、ゲストハウス・・・普段住んでるゲストハウスと一味違う、宿泊ゲストハウスも新鮮でした☆

 お寺や神社、お食事に散歩、楽しかった・・けど、ひとつだけ困ったのは蚊にさされまくったこと!!しかも、強烈でかゆ痛い・・・こんなつらい思いしたのは、マイアミ以来です・・・蒸してる南国海岸と同じくらいひどい虫刺され・・・虫除けスプレーがんがんかけたのに!!もう、夏の京都は長袖であるくことにします☆暑くても、さされなければ、そのほうが良いもの・・・

さて、旅の日々はマイブログダイアリーも、良かったら覗いてみてくださいね。

http://ameblo.jp/ayanee/entry-10302518836.html

 綺麗な景色の記事をえらんだけど↑この前後も京都日記です♪

Restaurant lunch

As some of you know, I work in traditional japanese restaurant part-time. With all the food I have to cook, isn’t it normal to get a little hungry? 😉 And here’s a pic of my lunch after work:

Photobucket

So, what do I have here:
Tofu salad – extremely yummy with soy sause
Miso soup with wakame and egg straps
Rice – I usually eat it with soy sauce, which makes others shake their heads unapprovingly. Japanese prefer plain white rice 🙂
Sashimi – we were lucky today, because we had some ootoro left

静かです

ランドのハウスは最近とてもしずかです。

というのもTomyさんが実家に帰っているのが大きな原因でしょう。

だいたいいつもTomyさんべらべらしゃべっているので、

いないだけでそれは静かで、少々物足らない感じです。

韓国人の子たちも来週で帰国してしまうのでなにかと忙しそう。

 Nyasuhiroも風邪気味で今週は寝てすごすことになりそうです。

またそのうちにぎやかになることでしょう。

しずかなハウスもたまには良いね。

庭になっているミニトマトをたべながらDVDでもみて優雅にすごすことにしよう。

上野

img_4612.JPG

 2年ぶりに上野に行って来た。

KorenさんがすぐHongkongに帰るのでどこか楽しい持間がほしかった。

あんまり遠くないし私がアメ横市場に行きたいので上野に行った。:)

私たちは上野公園で散歩をしてからアメ横市場に行った。公園から市場の通りになんか祭りがあって楽しかった。

アメ横市場で美味しい物をいっぱい食べてから家に帰った。

久しぶりにたこ焼きも食べた!!!あたしが本当に好きなもの!! 

やっぱ食べるのは楽しい~

’’!

何か最近はいろいろなことにあきれた。

バイトも毎日同じことをするから。。つまらない。

で、何か面白いことはないかなーとおもってるけど。。あまりないよう。。

新しいバイトでも探してみ見ようかな。

まあ。今日はみんなとビールでも飲みながら悩みをなくしましょう。

’’

あ、今日はゴミ箱がかわくなってよかった。

Last week.

Last week started off good.  I got 5 more students to teach english to, bringing my total to 10 students.  Later that week I got an offer to continue my Japanese classes at my sensei`s home because the course is over for the summer, and she offered me and a few others additional lessons to help us along.  So it was a good week over all.

アルバイト面接

今月末、いよいよ高円寺に私のうどん店が開店する。それに向けて、ここ数日にわたり、アルバイトの面接を行ってきた。募集前は、時給も低く、諸手当もつかないアルバイトに、果たしてどれだけの募集が来るのやら・・・と心配であったが、いざ始まってみると来るわ来るわ!最初の五日間だけで四十人近くの募集があった!!

集まってくださった皆様には本当に感謝します。が、中には色々な人間がいるもので・・・。

事前連絡で面接の日時・場所等を連絡し、当日に再度連絡する。それでも、“ばっくれ”てしまう人。こういう輩は問題外。非常識以外の何者でもない。そして、これが最も厄介だったのだが、何度説明しても、全く話が理解できない人、意思の疎通が出来ない人。“高円寺駅の北口”“左”“まっすぐ進んで”など、基本的な表現が全く理解できていないと見え、面接時間をとうに過ぎた頃に“ワタシ、イマ、ココ”“ミセ、ドコ”“キョウ、メンセツ、イツ?”挙句の果てには”ミセワ、ナニヤデスカ”・・・。君は募集広告をちゃんと見ていないのか??

申し訳ないが、こうした人たちは全て、面接を行う以前に“切らせて”もらった。飲食業も接客業である以上、お客様が話す日本語を正しく理解できないのでは、仕事上支障をきたすのは明白。致し方ないことだと思う。

それでも、やんわりとこちらが断りを入れた途端、逆ギレし、罵倒の言葉を浴びせつけて来た人もいた。そういう人には一言こちらも申し上げたい。

日本で働く以上、言葉をキチンと出来るようになってからアルバイトを始めてほしい。中途半端な日本語能力しかないのに、“ワタシ、ニホンゴハナシマス”と言っても、通じやしない。日本語は、いや、何の言語でも、話すことはさして大事なことではない。相手の言うことを聞き、理解することが大切なのだ。

今回、私に罵倒の言葉を浴びせかけた人たち、その点をしっかりと認識して欲しい。

大阪!!

やや前の話になるが、研修で二週間、大阪へ行ってきた。

人生で初めての大阪生活!正直、行く前は本気で恐怖を感じていた。あの、日本とは思えない異様に熱気と活気のある独特の文化に、自分はなじめないのではないだろうか、と。学生の頃、自転車で四国へ渡った折、大阪を通過したのだが、そのとき複数斜線をまたいで平気で逆走する車を見たとき、命がいくつあっても足りないのではないか、と。引ったくり発生件数日本一なので、日が落ちてからの出歩きは出来ないな、と・・・。

正に命がけの覚悟で赴いた大阪、よりによって投宿したホテルが立地する場所は、地元民ですら近づこうとしないN地区!!ここは桁違いに治安が悪く、犯罪者が昼間からうろつくと言われている、まさにスラム街!安さに惹かれて予約してみたら、そんな物騒な場所だったとは!

・・・が、初日から、全ての不安ごとは全て杞憂であったことがはっきりとした。私の勘違いも甚だしかった。話してみれば皆、普通の人。私の東北訛りの日本語も普通に通じるではないか。まぁ、電車内で二人分の席を一人で占有していたり、列に並ぶことをしなかったり、赤信号を車も歩行者も守らなかったり、どこでもタバコを吸っては火がついたままポイ捨てしたりする人たちの多さは尋常ではないが・・・。

東京から新幹線で二時間半。そこは私にとって異国。国際線に乗らなければ異国文化を体験することは出来ないと考えていた私の考えは間違っていた。

次回は、観光でぜひ訪れてみたいと思う。

皆既日食(よみうりランド的・・・ロハス!?生活)

nn.jpg

本日は待ちに待った皆既日食です。

東京から船に乗り丸2日かけてやってきたというのに、、

お天気は・・・・曇り ><

結局、太陽が完全になくなり夜のように真っ暗になりましたが、

皆既の状態は見えませんでした(泣)

太陽がさえぎられたためか、風が強くなりにわか雨(スコール??)がふりました。

お隣の喜界島ではダイヤモンドリングの観察ができたそう・・・

本島から喜界島までは船で2時間しかかからないので残念でなりませんが、

今回の日食帯は大陸から海を通っているため、まあそれもしかたないかな・・・ 

梅雨明けしてないのか ・・・

 今日も雨です。

梅雨明け宣言をしたような気が~

梅雨は洗濯物が乾かないから困ります。

オークハウスは乾燥機もあるから使うこともあるんだけど、やっぱり晴れだと厚手のものでもすぐに乾くからいいですよね。

この前 逗子海岸に行ったら夕方の海は涼しかった

風が吹いて気持ちがいい

海岸沿いのゲストハウスも魅力的かもしれないなー